● VeronaRisuona ● Criptografie ◎ XIV Edition 2019 ◎

22 mag ● VeronaRisuona ● Criptografie ◎ XIV Edition 2019 ◎

◎◼︎▶︎ ● VERONARISUONA XIV EDITION 2019 ●◎◼︎▶︎
Verona Risuona è una rassegna di sound e digital art a cura dell’ ABAVerona – Accademia di Belle Arti di Verona, del Conservatorio “E. F. Dall’Abaco” – Verona e dell’Academy of Music and Drama di Göteborg (Svezia) coordinata dall’associazione culturale Diplom Art.
Nel 2009 lo sviluppo europeo della rassegna è stato insignito dal Ministero della Cultura italiano come “miglior progetto per l’anno europeo della creatività”.

◎◼︎▶︎ ● C R I P T O G R A F I E ● ◎◼︎▶︎
Omaggio ad Alan Turing
dal 27 Maggio al 1 Giugno

Segni. Messaggi. Informazioni. La vita è un continuo flusso di comunicazioni. Ma non tutte sono interpretabili usando lo stesso codice. E, soprattutto, non tutti i codici sono espliciti e pubblici. Alcuni possono essere cifrati, segreti, nascosti o poco conosciuti. Gli anagrammi. Il gergo della mala. I codici segreti delle spie. Il simbolismo onirico. Le poesie fonetiche dadaiste. I linguaggi immaginari (ad. es. l’elfico di Tolkien). L’uso dello stile nelle subculture giovanili. L’ineffabilità dell’arte contemporanea. I linguaggi di programmazione dei computer. Ognuno di questi esempi allude all’esistenza di un qualcosa che per varie ragioni non può essere detto in modo esplicito nel linguaggio ordinario (per paura, censura, pudore, timidezza, specialismo, stigmatizzazione, rimozione psicoanalitica ecc. ecc.). Ed è costretto quindi a restare nascosto tra le pieghe della vita, dell’arte e delle narrazioni.

◎◼︎▶︎ ● PROGRAMMA

INTRO
Lunedì 27 Maggio, dalle 18:30 alle 20
C/O Lino’s & Co Verona, Vicolo Valle 9
Presentazione della rassegna
Talk: Coreografie/Criptografie. Intrecci tra arte e danza nel secondo ‘900, con Camilla Monga (coreografa) e
Francesco Ronzon (antropologo culturale).

________________________________________

◎◼︎▶︎ ● Martedì 28 Maggio
CIVIC PUPPETS
C/O Biblioteca Civica di Verona, via Cappello 43

Ore 17, Talk su Burattini e Teatro di Strada con Nicola Pasqualicchio (Univr), Francesco Ronzon (Aba VR), Vincenzo Padiglione (La Sapienza), Andrea Morbio (VI)
Ore 18
performance: Burattini di Nino Pozzo per musica e poesia,
Narratore Burattinaio: Marco Campedelli,
Musiche di scena: piccola orchestra di improvvisazione da camera di Verona Risuona (conduction: Maria Cleary)

________________________________________

◎◼︎▶︎ ● Mercoledì 29 Maggio, dalle 18 alle 24
VERONETTA RISUONA
C/O Veronetta
VERONETTA RISUONA 2019

https://www.facebook.com/events/2236314253251968/

@● ◎◼︎▶︎ VERONETTA RISUONA ● ◎◼︎▶︎● ◎◼︎▶︎
CONCERTI | PERFORMANCE | MOSTRE| SPERIMENTAZIONI

ABAVerona – Accademia di Belle Arti di Verona
Conservatorio “E. F. Dall’Abaco” – Verona
Diplom Art
in collaborazione
con buona parte di veronetta e tutti gli artisti ♥

A PRANZO
● ◎◼︎▶︎ Terracotta | alle 12:00 |
Concerto acustico
Il collettivo C+C=Maxigross presenta il progetto “Deserto per Verona” in collaborazione con la gastronomia vegetariana Terracotta.

APERITIVO
● ◎◼︎▶︎ Lo Spazio | dalle 18:00 alle 21:00
performance | installazione|
artista Ablakh
titolo PLANTS FEELING
in collaborazione con Alessandro Cailotto designer del verde.
Le piante hanno una vera e propria personalità. Saranno proposti scenari sonori tramite la conversione di biodata emessi dalle diverse piante.

● ◎◼︎▶︎ Fonderia 20.9 | dalle 18:00 |
|SÅM | mostra
in collaborazione con Film Festival della Lessinia
e Fonderia 20.9 presenta la mostra collettiva risultato della residenza artistica tenuta in Lessinia nel 2018.
Sono esposti i lavori degli autori coinvolti nella prima edizione della residenza di SÅM: Paola Fiorini, Ana Blagojevic, Chiara Bandino, Emanuele Brutti, Davide Galandini, Francesco Biasi e Nicolò Lucchi dal testo del curatore Steve Bisson. “La residenza SÅM si apre con una prima collezione di opere che testimonia tutto il potenziale della Lessinia nel campo delle arti visive e plastiche. Agli organizzatori il merito di sostenere questa sana e diversa contaminazione. Agli amministratori il dovere di facilitare il progresso di tali pratiche. Alla comunità il piacere della partecipazione purché attenta. Questa iniziativa, come qualsiasi pianta, ha bisogno della giusta illuminazione per crescere”.

● ◎◼︎▶︎ Via Carducci_10 | dalle 18:00 |
non solo un negozio, new Concept store di designer emergenti con esposizione di collezione di abbigliamento e accessori limited edition MARCELLA DVSIKranti TamaraLA MAISON DU COUTURIERa-bagverona

● ◎◼︎▶︎ Libre Verona | dalle 18:00 alle 20:00 |
presentazione libro
Codice 1982
https://www.facebook.com/events/403307453574424/

● ◎◼︎▶︎ Via Gaetano Trezza 12 | dalle 18:00 alle 22:00
installazione interattiva sonora e luminosa
_ VUOTO/PIENO –
NATURA EMOTIVA E RITMICA
DELLO SPAZIO ARCHITETTONICO
Collettivo La fabbrica dei corpi: architetti, fotografi, sound-designers, light-designers, animatori.
I luoghi cambieranno secondo la luce che in vari modi li svelerà e secondo il suono che li abiterà, in relazione al numero di persone che li percorreranno e alle loro azioni. Allo stesso modo l’architettura dei luoghi interferirà con i rapporti che le persone stabilirano fra loro e nel loro insieme con il “contenitore” che li vedrà interagire.

● ◎◼︎▶︎ Via Gaetano Trezza 12 | dalle 18:00 alle 22:00
video installazione
ENTANGLEMENT e DANDELION
all’interno dello studio fotografico LUX12 |
c/o sede Ashtart – Creative Consultancy
d Vania Fenu Caterina Parona Giulia Feltrin
La teoria quantistica dell entanglement (“intreccio”) stabilisce che due particelle A e B che abbiano interagito per un certo tempo siano in grado anche se successivamente separate (e pure poste ad enormi distanze) di trasmettersi informazioni ed influenzarsi simultaneamente, secondo un “codice” a noi ancora segreto e sconosciuto. Tale teoria, assieme a tante altre che ci forniscono l’immagine di un universo in cui nulla si crea e nulla si distrugge ma tutto si trasforma, proprio come gli stessi atomi che compongono il nostro corpo, fa sorgere affascinanti domande su quanto ci circonda, rendendo chiaro alla coscienza che tutto è un codice e tutto è collegato. HQZDQLOHPHQZ (ENTANGLEMENT decifrato secondo il crittosistema di Cesare) e DANDELION – le due opere presentate – propongono attraverso la video-installazionie un’interpretazione per immagini e suoni di tali teorie.

● ◎◼︎▶︎ Quasi Fotografo | alle 19:00 |
PERFORMANCE SONATA per sassofono e pianoforte –
Paul Hindemith
in collaborazione con il
Conservatorio “E. F. Dall’Abaco” – Verona
Pianoforte: Francesco Orecchio, Sassofono: Sofia Perolo
La sonata, chiamata anche “Das Posthorn sonata”, è ricca di significati allegorici, in particolare si sviluppa sulla dicotomia tra l’”Antico” e il “Nuovo”, in cui il pianoforte rappresenta l’innovazione, la corrente elettrica, il codice morse usato durante la seconda guerra mondiale, mentre il sassofono (o corno contralto) rappresenta la lentezza, il tradizionale scambio di informazioni tramite lettere. In Germania infatti, quando la consegna della posta avveniva a cavallo, il postino era solito annunciarsi suonando un corno chiamato proprio “Post Horn”, che a lungo andare è diventato il simbolo delle poste tedesche.
La Mostra fotografica Pazienza di Un’anima con fotografie di Ann-Christine Woehrl e Shaded Memories Project di Ann-Christine Woehrl.

● ◎◼︎▶︎ Tabulè | Via Arduino | alle 19:00
talk | mostra
Dedica allo scienziato arabo Al-Kindi, precursore della crittografia, le sue opere in questo campo sono state la migliore innovazione dall’ottavo secolo fino alla seconda guerra mondiale. Ha messo appunto la scala musicale araba che viene usata ancora ad oggi nel mondo della musica araba. Ci saranno delle schede sulla vita e le opere di Al-Kindi ed una introduzione fatta da Ibrahim Khachab. Inoltre sarà possibile visitare la mostra di illustrazioni “Roccaforti” di Giacomo Trivellini.

● ◎◼︎▶︎ Isolo17 Gallery | alle 19:30
Concerto | Mostra
LOTUNEAK
(Connessioni). Musiche della tradizione basca e altre connessioni. Duo chitarra-violoncello. Balen Lopez de Munain e Paola Zannoni. Visitabile la mostra Frammenti dell’artista Napoles Marty.

CENA
● ◎◼︎▶︎ Rocket Radio | dalle 20:00|
Installazione
INAPTE
(dal francese) inadatto, inidoneo, inabie. Inapte: Come esorcizzare l’inadeguatezza della nostra generazione mettendovi a disagio nell’unico luogo privato di ogni locale pubblico. Installazioni Audio/Video site-specific per toilette e bagni pubblici.
INAPTE (2019) CREDITI MarcoZanin RoccoTamblè Alessio Granello thank’s to Elisa Elena.

● ◎◼︎▶︎ Albacaro | dalle 20:00 alle 21:30|
performance
Vokodotron
“Sperimentazione sonora in ambiente acido”
a seguire 22:00 Peach Trio Live Al·bacaro

● ◎◼︎▶︎ Deposito A | dalle 20:00 alle 22:00 |
performance pittorica musicale
UBI CONSISTAM, atto simbolico di un luogo-principio
un progetto di Corinna Ferrarese in realizzazione con Jacopo Angelini, Giulia Tonon, Paolo Naad con la partecipazione straordinaria del musicista Davide Bendazzoli.

● ◎◼︎▶︎ Lo Speziale locanda Verona | alle 20:30 |
concerto | performance
EVOLUZIONE NOVECENTESCA
in collaborazione con il conservatorio di verona
Beatrice Vanzo (pianoforte) e Maddalena de Biasi (voce)

DOPOCENA
● ◎◼︎▶︎ Rocket Radio |dalle 21:30 |
Alberto Grossule dj set

● ◎◼︎▶︎ Circolo Arci Cañara | dalle 21:00 |
Frank Sinutre Live at Circolo Arci Cañara Verona (VR) 29.05.19
Frank Sinutre

● ◎◼︎▶︎ Malacarne Barassociazione | dalle 21:30 |
oio – musica sottocutanea

● ◎◼︎▶︎ Pedrotti | alle 22:00 | Kevin Follet in Sleep Disorder (45 minuti).

● ◎◼︎▶︎ Osteria Ai Preti |dalle 22:30 |
// BlackLagoon Live Set //
Black Lagoon è il progetto solista di Andrea Signorini, conosciuto per Afraid! ed Hell Demonio, che ci legge un libro di Urania mentre siede comodo dietro

Performance| sperimentazioni artistiche e musicali| Concerti |Mostre nel quartiere
Programma completo su fb o sul sito veronarisuona.org

__________________________________________

◎◼︎▶︎ ● Giovedì 30 Maggio
INTO THE GREEN
C/O Giardini Giusti, via Giardino Giusti 2
INTO the GREEN @Giardini Giusti

Ore 19
The Sound Garden, sonorizzazione live dei giardini a cura di Ensamble di Improvvisazione di Verona Risuona
(graphic score: Staffan Mossenmark)

Ore 21 performance
The Act of Touch, di Jacopo Mazzonelli e Tovel (aka Matteo Franceschini – Leone d’argento alla Biennale di Musica di Venezia 2019)-. L’iniziativa è proposta da Spazio Cordis e sostenuta da AGI Verona e Lorenzo Lomonaco con la courtesy di Paolo Maria Deanesi Gallery (Trento), Galleria Giovanni Bonelli (Milano-Pietrasanta) e Collezionisti Privati.
The Act of Touch di Jacopo Mazzonelli e Tovel aka M.Franceschini

Free entry obbligatoria la prenotazione

__________________________________________

◎◼︎▶︎ ● Venerdì 31 Maggio dalle 21 alle 23
AV NIGHT
C/O Teatro Laboratorio di Verona
padiglione 2c (ingresso piazza Arsenale)
In collaborazione con Bridge Film Festival – BFFPatchlab Festival e Teatro Laboratorio di Verona
A/V night | audio visuals experience

Un serata internazionale di interazione audiovisiva live con: maotik (Francia), データコード 「ｄａｔａｃｏｄｅ」 (torino), LOON visuals + Persus Nine (Barcellona).

___________________________________________

◎◼︎▶︎ ● Sabato 1 giugno dalle 17 alle 02
ART WORLDS
C/O Forte San Briccio (Lavagno, VR)
In collaborazione con Officina Fotonica
◎ Art Worlds ◎ Veronarisuona ● 1 Giugno ● San Briccio

Il programma musicale e performativo completo su fb o sul sito veronarisuona.org

Mostre e installazioni a cura del collettivo degli studenti dell’Accademia di Belle Arti di Verona
Studenti Per – Accademia di Belle Arti Verona
__________________________________________

TUTTI GLI EVENTI SONO A INGRESSO GRATUITO

contatti:
web: www.veronarisuona.org
email: veronarisuona@gmail.com
fb: verona risuona
instagram: verona_risuona

__________________________________________

da un’idea di
Accademia di Belle Arti di Verona
Il Conservatorio di Verona
L’università degli studi di Göteborg

Coordinamento
Diplomart

Partner Culturali:
Biblioteca Civica
Teatro Laboratorio
Giardini Giusti
Patch Lab
Officina Fotonica
Bridge Film Festival
5VIE
UP – Urbs Picta
AGIVERONA Associazione Culturale
Lorenzo Lomonaco con la courtesy di Paolo Maria Deanesi Gallery (Trento)
Galleria Giovanni Bonelli (Milano – Pietrasanta)
Collezione privata Verona
Studenti Accademia di Belle Arti

Media Partner:
Salmon Magazine

Grafiche di
AUT design collective

mappa di Veronetta Risuona
Giacomo Trivellini

Con il patrocinio del
Comune di Verona